16 na taong laban sa kaso, nagwakas: Ipinagkaloob ni President Marcos ang absolute pardon kay Mary Jane Veloso
Sandra Samala-Salem
September 25, 2026 at 8:27:00 AM
FILE PHOTO: Nagkita muli si overseas Filipino worker (OFW) Mary Jane Veloso at ang kanyang mga anak na lalaki matapos siyang ilipat sa Correctional Institution for Women kasunod ng pagsasalin sa kanya ng mga awtoridad ng Indonesia sa Pilipinas, sa Metro Manila noong Disyembre 18, 2024. Halos 15 taon na nakulong sa Indonesia si Veloso, isang Filipina domestic helper na nahatulan ng kamatayan noong 2010 dahil sa drug trafficking. Noong Martes ng gabi, isinuko siya sa mga opisyal ng Pilipinas sa Jakarta matapos magkasundo ang mga gobyerno ng Indonesia at Pilipinas sa kanyang paglilipat na nagbigay-daan sa kanyang pagbabalik sa bansa. Inilipat si Veloso sa Correctional Institution for Women sa Maynila upang sumailalim sa quarantine nang ilang araw.
Daniel Ceng / Anadolu
Ipinagkaloob ni Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr. ang absolute pardon kay Mary Jane Veloso, na nagwakas sa 16-taong legal na laban nito na umabot sa dalawang bansa at muntik nang humantong sa kanyang pagbitay.
Sa pakikipag-usap sa mga reporter, Biyernes, Setyembre 25, 2026, sa kanyang pagbisita sa Eastern Visayas, kinumpirma ni Pangulong Marcos na opisyal niyang nilagdaan ngayong linggo ang kautusan para sa executive clemency.
“Pinirmahan ko na ‘yung pardon niya kahapon (I signed her pardon yesterday),”pahayag ni Marcos.
Ang desisyon ay kasunod ng pagsusuri at pag repaso ng Office of the President noong unang bahagi ng taon, matapos ipahiwatig ng Malacañang noong Miyerkules na pinag-aaralan ang executive clemency para kay Veloso dahil sa humanitarian grounds.
Sa ilalim ng mga probisyon ng prisoner transfer agreement sa pagitan ng Maynila at Jakarta, sinabi ng mga awtoridad ng Indonesia na nasa Philippine president ang buong kapangyarihang magpasya ukol sa clemency matapos siyang maibalik sa Pilipinas.
Nagsimula ang mahabang legal na laban ni Veloso noong Abril taong 2010 nang arestuhin ang dating domestic helper at ina ng dalawang anak sa Yogyakarta, Indonesia, matapos madiskubre ng mga awtoridad ang 2.6 kilo ng heroin na nakatago sa kanyang bagahe.
Nang taon ding iyon, nahatulan siya sa kasong drug trafficking at sinentensiyahan ng kamatayan sa pamamagitan ng firing squad.
Sa buong panahon ng kanyang pagkakakulong, iginiit ni Veloso na wala siyang kasalanan. Aniya, hindi niya alam na nagdadala siya ng ilegal na droga at biktima siya ng human trafficking matapos siyang linlangin ng kanyang mga recruiter na dalhin ang maleta.
Dahil dito, naging sentro ng malawakang atensyon ng publiko ang kanyang kaso at nagbunsod ng pambansang kampanya sa Pilipinas upang iligtas ang kanyang buhay.
Noong 2015, nakatanggap si Veloso ng huling-minutong reprieve mula sa pagbitay matapos hilingin ng gobyerno ng Pilipinas sa Jakarta na huwag muna siyang bitayin upang makapagbigay siya ng testimonya laban sa kanyang mga umano'y trafficker.
Matapos ang ilang taong mataas na antas ng diplomatikong negosasyon, nagkasundo ang Maynila at Jakarta noong huling bahagi ng 2024 na ibalik si Veloso sa Pilipinas, sa kondisyon na igagalang ng mga awtoridad ng Pilipinas ang orihinal na hatol at prisoner status nito.
Naiuwi siya sa Maynila noong Disyembre 2024 at kalaunan ay dinala sa Correctional Institution for Women sa Mandaluyong City upang doon ipagpatuloy ang pagsisilbi sa kanyang sentensiya, na nagbigay-daan sa desisyon ni Pangulong Marcos na pagkalooban siya ng full pardon.

