US military: Apat na hinihinalang narco-terrorist, nasawi sa pag-atake sa sasakyang-dagat sa Caribbean

WASHINGTON — Apat na tao ang nasawi matapos magsagawa ng pag-atake ang militar ng United States sa isang sasakyang-dagat sa Caribbean Sea, ayon sa pahayag ng US military nitong Linggo.

Ito ang pinakahuli sa serye ng mga pag-atake na sinasabi ng Washington na nakatuon sa mga tinatawag nitong “narco-terrorist,” ngunit kinokondena naman ng mga eksperto sa karapatang pantao bilang mga extrajudicial killing o pagpatay nang walang paglilitis.

Sinabi ng US Southern Command sa X na nagsagawa ito ng “lethal, kinetic strike” laban sa isang mabilis na sasakyang-dagat na bumibiyahe sa mga kilalang ruta ng ilegal na kalakalan ng droga sa Caribbean.

Ayon sa command, mayroon itong “kumpirmadong intelligence” na nagsasabing aktibong sangkot sa narco-trafficking ang sasakyang-dagat, ngunit wala itong ibinigay na karagdagang detalye bilang ebidensya.

Apat na tao, na tinukoy ng militar bilang mga “narco-terrorist,” ang nasawi sa pag-atake.

Sinabi ng administrasyon ni US President Donald Trump na ang mga sasakyang-dagat na inatake nito mula Setyembre 2025 ay nagdadala ng ilegal na droga.

Mahigit 220 katao na ang nasawi sa mga pag-atake ng US laban sa mga naturang sasakyang-dagat sa Caribbean at silangang bahagi ng Pacific Ocean.

Kinuwestiyon ang legalidad ng mga pag-atake

Kinuwestiyon ng mga eksperto at mga grupo ng karapatang pantao sa US at iba pang bansa ang legalidad ng naturang mga pag-atake.

Tinawag ng Human Rights Watch, Amnesty International at mga independent UN expert ang mga ito na labag sa batas na extrajudicial killing.

Sinabi naman ni Ben Saul, UN special rapporteur para sa human rights at counterterrorism, na may “makatuwirang batayan upang paniwalaan” na ang naturang mga pag-atake ay maaaring bumuo ng krimen laban sa sangkatauhan, partikular na pagpatay, sa ilalim ng customary international law.

Samantala, sinabi ng American Civil Liberties Union na ang mga pahayag ng administrasyong Trump laban sa mga target nito ay “walang sapat na ebidensya” at nakapupukaw lamang ng takot.