DMW, magsusulong ng legal na hakbang para sa mga Pilipinong biktima ng aksidente sa bus sa Germany

Ang Department of Migrant Workers (DMW) ay kasalukuyang nakikipag-ugnayan sa mga awtoridad at abogado mula Germany at Italy para magsagawa ng legal na hakbang para sa mga Pilipinong naapektuhan ng aksidente sa bus sa Bavaria, Germany.

Sa isang press briefing nitong Huwebes, sinabi ni Migrant Workers Secretary Hans Leo Cacdac na kasama ng pamahalaan sa pagresolba sa kaso ang Department of Foreign Affairs (DFA), mga Philippine mission sa Germany at Italy, at mga pamilya ng mga biktima. Layunin nilang mapanatili ang mga ebidensiya, matukoy ang pananagutan at maisagawa ang mga posibleng legal na hakbang, kabilang ang mga kasong kriminal, sibil at insurance claims.

“Sa ngayon, pangunahing dalawa ang binabantayan natin, lalo na sa mga kritikal na oras pagkatapos ng aksidente, 24, 48 at 72 oras. Gaya ng alam ninyo, kritikal ang mga panahong ito (Now, mainly we have two things to look out for, especially during these crucial stages post-accident, 24, 48, 72 hours after an accident as you know, those are the crucial stages),” ani Cacdac.

Isang rapid response team mula sa DMW-Overseas Workers Welfare Administration (OWWA), na pinamumunuan ni Administrator Patricia Yvonne Caunan, ang unang nakarating sa katimugang bahagi ng Germany matapos ang aksidente.

Ayon kay Cacdac, nakipag-ugnayan ang team kay Consul General Marie Yvette Banzon Abalos sa Frankfurt at sama-samang binisita ang mga Pilipinong naapektuhan ng insidente, na marami ay Overseas Filipino Workers (OFWs), upang matiyak ang kanilang kalagayan.

“Pero ang isa pang nais kong bigyang-diin ay hustisya. Iyan ang hustisyang hinahanap natin dito. Hindi biro at hindi maliit na bagay ang pagkawala ng buhay at pagdurusa ng ating mga kababayan (But the other thing I wish to emphasize is justice, the justice that we are seeking here. It's no joke, the loss of life and the suffering of our fellow countrymen are not trivial matters),” diin ni Cacdac.

Papunta sa Bavaria mula Milan ang mga pasaherong Pilipino para dumalo sa Oktoberfest nang mangyari ang aksidente noong Linggo ng umaga, na kanila ring ikinasawi.

Sinabi ni Cacdac na kabilang ngayon sa ginagawa ng pamahalaan ang pagtulong sa mga pamilya na makamit ang hustisya para sa dalawang nasawi at sa iba pang mga pasaherong nasugatan.

Legal na kaso, insurance claims

Sinabi ni DMW Undersecretary Jun Rasul, na nasa Germany rin kasama si Caunan, na inayos ng mga opisyal ng Pilipinas ang pagbibigay ng pahayag ng mga nakaligtas na pasahero sa mga awtoridad ng Germany para mapanatili ang mga ebidensiyang kailangan sa imbestigasyon.

“Tiniyak namin na ang lahat ng iba pang pasahero, 33 sila kung hindi isasama ang dalawang namatay, o 31, ay makapagbibigay ng kanilang mga pahayag upang mapanatili ang mga ebidensiya (We made sure that all the other passengers, 33 of them excluding the two dead, 31, will be able to give statements to preserve the evidence),” ani Rasul.

Sinabi niya na nakipag-ugnayan din ang mga opisyal ng Pilipinas sa mga abogado na maaaring kumatawan sa mga biktima sa posibleng kasong kriminal at sibil, gayundin sa mga claim sa insurance laban sa bus operator na nakabase sa Milan.

Sinabi ni Rasul na isa sa mga kinokonsiderang abogado ay dalubhasa sa batas ng Germany at Italy at awtorisadong magpraktis sa dalawang bansa.

Dagdag pa nito, kumokonsulta rin ang mga opisyal ng Pilipinas sa isa pang law firm upang matukoy kung aling legal team ang pinakaangkop na humawak sa mga claim ng mga biktima.

“Sa ilalim ng batas ng Italy, mas malaki raw ang maaaring makuhang benepisyo mula sa insurance company sa Italy, kasama na ang mga miyembro ng pamilya ng mga namatayan. Dito sa Germany, wala. Kaya sa Italy, maaaring makatanggap ng kabayaran ang mga anak pati na rin ang mga magulang mula sa insurance claim (it is said that the benefits one can obtain from the insurance company in Italy are greater, and this extends to the members of the bereaved family. Here in Germany, that isn't the case. So, in Italy, the children—as well as the parents—can receive a payout from the insurance claim),” ani Rasul.

Dagdag ni Rasul, patuloy pang nagtitipon at nag-uugnay ng mga ebidensiya ang mga imbestigador ng pulisya ng Germany at kinokolekta ang lahat ng impormasyong kailangan upang makabuo ng matibay na kaso na maaaring ihain sa korte.

Sinabi niyang dalawang drayber ang sangkot sa aksidente—isang Italyano na si Mauro Armani at isang Albanian na si Jetmir Bulla, na siya umanong nagmamaneho nang mangyari ang aksidente.

Ayon kay Rasul, kalaunan ay pinalaya ng mga pulis ang dalawang drayber.

“Tinanong ko ang mga opisyal kung bakit agad silang pinalaya. Sinubukan ko ring alamin mula sa mga abogado kahapon. Sabi nila, ganoon talaga ang proseso rito—pinalalaya nila ang mga drayber pero nakuha na nila ang lahat ng impormasyon at maaari nilang ipatawag muli ang mga ito anumang oras para sa karagdagang imbestigasyon (I asked the officers why they were released right away, I also tried to verify from the lawyers yesterday, they said the actual procedure is to release the person, but they had already obtained all the information and anytime they can summon back the drivers for further investigation),” ani Rasul.

Patuloy na suporta

Samantala, sinabi ni Caunan na magpapatuloy ang tulong ng pamahalaan sa mga biktima kahit gumaling na ang kanilang mga sugat.

“Kailangan pa rin natin silang alalayan. Hindi dahil gumaling na ang sugat ay tapos na rin ang suporta ng pamahalaan (Because we still need to support them. Just because the wound has healed doesn't mean the government's support has ended),” ani Caunan.

Dagdag pa nito, karamihan sa mga naapektuhan ay mangangailangan pa rin ng psychosocial counseling dahil sa trauma na dulot ng aksidente.

“At halos lahat po sila, sa pananaw natin, ay kakailanganin pa rin talaga ng psychosocial counseling (And almost all of them, in our view, will still really need psychosocial counseling),” ani Caunan.

Sinabi naman ni Labor Attaché Marge Victorino-Marquez ng MWO Milan na tinulungan ng tanggapan ang pamilya ng isa sa mga nasawing OFW na makapunta sa Germany at makita ang biktima sa morge.

Ayon sa kanya, nakipagkita rin ang MWO at OWWA sa mga Pilipinong pasaherong nakabalik sa Milan at ipinaalam sa kanila ang mga tulong na maaari nilang makuha.

Ang MWO Milan ay kasalukuyang nakikipag-ugnayan sa mga opisyal ng Pilipinas sa Germany tungkol sa posibleng legal na hakbang at sinusuri rin ang mga dokumento sa pagpaparehistro ng bus company at tour operator.

Sinabi ni Cacdac na patuloy ang pakikipag-ugnayan ng pamahalaan sa mga awtoridad ng Germany at Italy habang nagpapatuloy ang imbestigasyon.